Archiwum miesiąca: listopad 2007

LACAN II

Elisabeth Roudinesco poświęcając wiele miejsca w biografii Lacana Georgesowi Bataille’owi, robi to nie tylko ze względu na jego młodą żonę Sylvię. Batalie nie podziwia Lacana, nie czyta i nie aprobuje, natomiast zachęca do publikacji i pracy. Ten jednostronny ruch inspiracji … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii dziennik duszy | 6 komentarzy

LACAN I

Portal sieciowy „Lacan po polsku” niestety poza niewielką wzmianką o pojawieniu się po polsku ogromnej, sześćsetstronicowej biografii Elisabeth Roudinesco „Jacques Lacan. Jego życie i myśl” nie dość książkę poleca. A jest ona właśnie teraz niesłychanie ważna, gdy Agata Bielik- Robson … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii dziennik duszy | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

BLOGI XXI (choroba dobrej woli)

Schopenhauer ma pewność, że człowiek jest zły z natury. Gdyby było inaczej, gdybyśmy byli z gruntu uczciwi, wówczas w każdej dyskusji zabiegalibyśmy tylko o osiągnięcie prawdy, bez względu na jej zgodność z naszym wcześniejszym poglądem, czy też poglądem przeciwnika; nie … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2007 | 4 komentarze

Wpływ księżyca

Jeśli się jest pod wpływem księżyca, to przecież nic się nie poradzi. Co taki mały człowiek może, wobec tak dużego wpływu? Toteż, jak na drugi dzień zobaczyłam, że nie mam portmonetki, a w niej dowodu osobistego, karty bankowej i gotówki … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2007 | Dodaj komentarz

VERNE IV

Verne pisze „Zielony promień” grubo po pięćdziesiątce, a w wywiadzie pod koniec życia nie może sobie przypomnieć nawet jej tytułu spośród stu swoich powieści. Jednak to ta książka przetrwała w niezliczonej liczbie skazanych na zapomnienie zarobkowych produkcji pisarza. Eric Rohmer … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii dziennik duszy | Otagowano , , | 4 komentarze

VERNE III

Herbert R. Lottman, którego biografia Verne’a jest polskiemu czytelnikowi udostępniona, wyraźnie Verne’a nie lubi. Nic nie wiadomo o lubieniu Verne’a przez Sienkiewicza, Świętochowskiego czy Prusa. Nie poświecili mu ani jednego drukowanego słowa, konsekwentnie milcząc. Współcześni im Gebethner i Wolff drukowali … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii dziennik duszy | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

VERNE II

Mój brat Andrzej porażony dziecięcymi lekturami Verne’a, zaczął podróżować naprawdę. Nie wrócił już z wyprawy w Himalaje, mimo, że wszystkie powieści Verne’a kończą się dobrze. W „Rozbitkach z “Chancellora” pojawiają się jednak kobiety i to aż dwie: dobra i zła. … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii dziennik duszy | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

Jules Verne “La lune” z francuskiego i angielskiego przełożyła Ewa Bieńczycka

Humorzaści na świecie żyją w utajeniu, Szukając próżno przyczyn złych nastrojów; Dociekają, czemu duch niedający spokoju Napada furią gniewu w nagłym rozwścieczeniu! Człowiek broni się mgliście, lecz nie jest z tych silnych; Rankiem Anglik subtelny, pod wieczór łotr Tatar. Z … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii się tłumaczy | 2 komentarze