Archiwum autora: admin

O admin

Ewa Bieńczycka urodzona w 1952 roku w Przemyślu. Artysta malarz

Dziennik wiejski (17)

Foliowa torba z kilkoma kilogramami śliwek stała wczoraj rano przed furtką i wstępna eliminacja potencjalnych darczyńców zaprowadziła nas do pani Basi i jej matki, Heli. Kiedy wreszcie po kilkukrotnym dzwonieniu do drzwi głowa pani Heli pojawiła się w okienku łazienki, … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2014, dziennik ciała | Otagowano , | 7 komentarzy

Dziennik wiejski (16)

Wczoraj były imieniny mamy, hucznie świętowane zawsze na wakacjach w Przemyślu w moim dzieciństwie. Chodziłam wtedy z ciotką Leśką do klasztoru sióstr karmelitanek kupić dla mamy kremowe róże, takie same, jakie opisała Achmatowa w swoich wierszach. Właśnie gatunek tych róż … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2014, dziennik ciała | Otagowano , , | Dodaj komentarz

Dziennik wiejski (15)

22 lipca 2014, wtorek. O ósmej rano zbudziła mnie mama, by otworzyć furtkę pani Władzi z którą umówiła się, że razem pójdą do pani Stasi, ale, że ona nie pójdzie, bo nie spała całą noc, miała atak serca, chciała wzywać … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2014, dziennik ciała | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Dziennik wiejski (14)

21 lipca, poniedziałek. Roman Knap ma grób na samym końcu cmentarza w przekątnej linii od głównego wejścia. Leży wśród swoich rówieśników – nieszczęśników, tych, którzy nie zdołali unieść swojego ciała do połowy upływu czasu dzisiejszej ludzkiej egzystencji. Krzyże i wywieszki … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2014, dziennik ciała | Otagowano , , , , , , | 4 komentarze

ŚLIMAKI NAGIE

– Zabijam je motyką – słucham Stasię. – Zbieram przez rękawiczkę jednorazową do wiaderka z solą. – tak, to w Kazi stylu. – Przychodzą wieczorową porą. Łapię je, ale rąk nie da się domyć – wierzę trosce Władzi. A u … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii 2014, Nie daję ci czytać moich wierszy | Otagowano , | 13 komentarzy

Nagroda Literacka Europy Środkowej „Angelus”: György Spiró „Mesjasze”2010

Co dzisiaj piszą internauci w Sieci o Towiańskim? Niewiele. „Biesiadę” wydano ostatnimi czasy już wielokrotnie, lecz na Allegro kosztuje tylko 1 zł 50 groszy, a przecież była owocem zakazanym i do 1965 była na indeksie kościelnym. Nie wydawano jej w … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii czytam więc jestem | Otagowano , , , , , , , , , , , , , | Dodaj komentarz

György Spiró „Szalbierz” 1983 Polska 1987

Mieczysław Dobrowolny wydał w „Dialogu”, nr 7/1987 tłumaczenie dramatu, którego zakończenie różni się od tego, które wystawiano potem w polskich teatrach. Niestety w Sieci można znaleźć jedynie oryginalny tekst dramatu, czyli po węgiersku, natomiast żadna polska biblioteka sieciowa go nie … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii czytam więc jestem | Otagowano , , , , , , , , , , | Dodaj komentarz

György Spiró „Iksowie” 1981 w Polsce 2013

Historyczna powieść Spiró – do polskiego wydania spolszczenia Mieczysława Dobrowolnego minęło 32 lata, gdyż węgierski autor nie mógł wydać w PRL-u ze względów cenzuralnych. Przeleżała w szufladzie tłumacza i stała się też historyczna nawet po jej napisaniu obrastając w nową … Czytaj dalej

Zaszufladkowano do kategorii czytam więc jestem | Otagowano , , , , , , , , , , , , , , | 3 komentarze