Pierre Bachelet „Emmanuelle” z francuskiego przetłumaczyła Ewa Bieńczycka

Twoje serce śpiewa miłość, Emanuel
porywa cię całą,
twoje serce śpiewa miłość, Emanuel
rani serce ciało.

Twój wiek pełen
dziecięcych dni
tylko jeden
kochanek śpi.
Lat dwadzieścia…
Długą drogą
się przemieszczać
masz miłością.

Twoje serce śpiewa miłość, Emanuel
porywa cię całą,
twoje serce śpiewa miłość, Emanuel
rani serce ciało.

Miłość serca
twój ideał
płomień ciała
cię odnalazł.
Jesteś jak hymn
wobec mężczyzn,
ich westchnieniem,
ich pragnieniem.

Jesteś piękna
Emanuel,
serce pęka
gubiąc cel,
szukaj dalej,
miłość błoga
czeka stale
na twych drogach

Twoje serce śpiewa miłość, Emanuel
porywa cię całą,
twoje serce śpiewa miłość, Emanuel
rani serce ciało.

O admin

Ewa Bieńczycka urodzona w 1952 roku w Przemyślu. Artysta malarz
Ten wpis został opublikowany w kategorii się tłumaczy i oznaczony tagami , , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *